The Doxology for Saint Maurice can be found in Coptic at the following address:
http://tasbeha.org/hymn_library/index.php?a=view&id=2287
Maurice the strong martyr:
truly brave in the wars:
the head of the sixty-six hundred soldiers:
of the Theban legion.
A name of pride is your name:
O our Saint Maurice:
King Maximianos was delighted:
in your victory.
All glory is due to you:
at all times:
for you have opposed the evil king:
and bore witness to the God of Glory.
Be joyful Maurice and delight:
O beloved of Emmanuel:
For you have received much great grace:
O, honest father and saint.
who suffered with you:
have received unfading crowns:
in the year two-hundred-ninety A.D.
Of our Lord Jesus our God:
saying enter into the joy:
of your, Lord Giver of victory.
of our Lord Jesus Christ:
Hail to you O strong leader:
and to the soldiers of your army.
O Egyptian martyrs:
Saint Maurice and your soldiers:
that He may forgive us our sins.